Our editorial standard
Aura Sage publishes English-language guides and tools about Chinese metaphysics, relationship reflection and symbolic meaning. We distinguish calendar calculations from cultural interpretation, and cultural interpretation from research-supported psychological concepts. Symbolic systems are presented for entertainment and self-reflection.
How a result is translated
- Calculate before interpreting. Calendar, Four Pillars, Zi Wei palace and hexagram structures come from deterministic open-source engines.
- Return to the Chinese meaning. Classical terms are checked against primary Chinese texts and rewritten first as clear modern Chinese concepts.
- Answer the user's real question. The modern meaning is then adapted into natural English around status, likely development and an actionable next move.
- Keep the derivation available. Pillars, palaces, hexagrams, formula and sources remain visible inside an expandable method section.
- Do not turn symbolism into certainty. A result is a reflective lens, never proof of fate, health, income or another person's intention.
How a page is built
- Define the user's real question. The page answers a specific search intent before introducing a product.
- Show the method. Date boundaries, inputs and limits are stated in plain language.
- Separate evidence from interpretation. Observable facts, cultural associations and reflective prompts are labeled.
- Give alternatives. Interpretations are written so a reader can disagree rather than being forced into a vague identity statement.
- End with agency. Results suggest practical actions, questions or qualified support—not guaranteed outcomes.
Sources and software
Classical references include the Book of Changes, Di Tian Sui and the Zi Wei Dou Shu Complete Book. Calendar conversion uses lunar-javascript, Zi Wei chart generation uses iztro and the hexagram layer uses @soul-atelier/core. These engines calculate structure; Aura Sage owns and reviews the plain-English interpretation and safety layer.
AI-assisted production
Automation may assist with research organization, drafts, formatting and quality checks. The live calculation does not require a generative AI API. If a future long-form interpretation uses one, users will be told, sensitive inputs will be minimized and computed facts will remain separate from generated prose.
Corrections and privacy
When a calculation, source or description is wrong, Aura Sage corrects the page and updates its modification date. The classical tools do not write birth inputs or private question text to a customer profile. Personalized services collect only the information needed for delivery and delete sensitive fulfillment data after completion under the stated policy.
Boundaries
Aura Sage does not guarantee reconciliation, wealth, health, pregnancy, legal outcomes or future events. It does not provide medical, mental-health, legal or financial diagnosis or advice. Users facing danger, coercion, self-harm, severe distress or urgent health concerns should use qualified local services rather than a symbolic reading.
Explore this topic
BaZi and Zi Wei birth reading
The calendar engine and chart structure are separated from the English interpretation layer.
Open the guide →I Ching and Plum Blossom oracle
See the original, mutual and changed hexagrams together with the exact formula.
Open the guide →Exact zodiac boundary checker
See the date calculation before reading the symbolic interpretation.
Open the guide →Private relationship reflection
The free preview runs in the browser and asks users to remove identifying details.
Open the guide →Grounded dream reflection
Multiple plausible lenses are shown without prediction or diagnosis.
Open the guide →Turn the question into one useful next step.
Use a private tool before choosing a report or ritual. The result explains its inputs, limits and practical next actions.
Explore the free tools →